criminal proceeding मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. As civil and criminal proceedings are dealt with by dif-ferent courts , procedures and the law applicable are also different .
   सिविल और दांडिक कार्रवाइयां भिन्न भिन्न न्यायालयों में होती हैं अत : इनकी प्रक्रियाएं और इन पर लागू होने वाली विधि भी भिन्न भिन्न हैं .
2. The CPS do not act directly on behalf of individual victims or represent them in criminal proceedings , but they do carefully consider the interests of victims when deciding where the public interest lies .
   सी पी एस अपराध के शिकार हुए किसी भी व्यक्ति की ओर से सीधे काम नहीं करती है और न वह अपराधिक कार्यवाहियों में उनका प्रतिनिधित्व करती है , पर जनता के हितों पर गौर करते समय वह उनके हितों पर सावदानी से विचार करती है |
3. The plaintiff may ask for damages and if he/she is suc-cessful , the defendants will not go to jail ; but where there is no chance of getting money from the defendant , criminal proceedings may be initiated .
   इनमें वादी नुकसानी की मांग कर सकता है और अगर उसे सफलता मिलती है तो प्रतिवादी को जेल नहीं जाना होगा ; किंतु जहां प्रतिवादी से कोई रकम प्राप्त हो सकने की आशा न हो , वहां दांडिक कार्रवाई का सूत्रपात किया जा सकता है .
4. The plaintiff may ask for damages and if he/she is suc-cessful , the defendants will not go to jail ; but where there is no chance of getting money from the defendant , criminal proceedings may be initiated .
   इनमें वादी नुकसानी की मांग कर सकता है और अगर उसे सफलता मिलती है तो प्रतिवादी को जेल नहीं जाना होगा ; किंतु जहां प्रतिवादी से कोई रकम प्राप्त हो सकने की आशा न हो , वहां दांडिक कार्रवाई का सूत्रपात किया जा सकता है .
5. Criminal proceedings , usually called a prosecution , cannot -LRB- with certain exceptions such as a court order to pay fine if recovered to the injured person or his family or as in motor accident cases -RRB- result in any monetary gain to the person injured , for , if the accused is fined , the money goes to the State .
   दांडिक कार्रवाई की , जिसे अभियोजन कहा जाता है परिणति आहत व्यक्ति को आर्थिक लाभ के रूप में नहीं हो सकती क्योंकि यदि अभियुक्त को जुर्माना किया जाता है तो वह सरकार को मिलता है ( इसके कतिपय अपवाद हैं जैसे कि न्यायालय यह आदेश करे कि यदि आहत व्यक्ति बच जाए तो उसे अथवा उसके परिवार को जुर्माने की रकम दी जाए या पिर , मोटर दुर्घटना के मामले ) .